Términos de uso

Estas reglas valen para quien lee, cita o escribe a healthstudio.org. El sitio es un cuaderno informativo, no un mostrador de productos financieros. Vigentes desde 2026.

Para qué está

Un sitio de lectura, no de órdenes

Healthstudio publica textos para entender indicadores y medidas. Eso es todo el encargo.

El contenido de estas páginas es informativo y de opinión fundada en fuentes públicas. No es asesoramiento financiero, ni recomendación de inversión, ni una invitación a comprar o vender moneda, títulos u otros activos. Tampoco reemplaza la consulta a un profesional —contable, abogado, asesor registrado— que tome tu caso con tu documentación delante. Si un párrafo se pudiera leer como una orden («comprá», «pasate a», «salí de»), tratálo como un error de tono y escribime: lo corrijo. Usar este sitio implica que entendés ese borde. No hay una relación de cliente, ni un contrato de asesoramiento, ni una promesa de resultado.

Las ediciones y las fichas evitan clavar valores «de hoy» precisamente para no parecer un tablero de operación. Quien tome una decisión de plata a partir de un texto mío lo hace por su cuenta. Esa frase no es un escudo elegante: es la descripción honesta de lo que este cuaderno puede y no puede hacer.

Citas

Cómo usar los textos

Se puede citar. No se puede fingir que el párrafo nació en otra firma.

Lo que está bien

Reproducir un fragmento breve en una clase, una nota, un trabajo o una red, con atribución visible a Healthstudio y enlace a la edición o a la ficha. Resumir con tus palabras, sin invertir el sentido. Enlazar la portada o una página interna. Pedir, por correo, un uso que no entre en estos casos.

Lo que no está bien

Republicar una edición entera como si fuera propia. Recortar una frase para hacerle decir un pronóstico que el texto no hace. Usar el nombre Healthstudio para vender un curso, un grupo o un «acceso». Presentar una ficha como si fuera el comunicado del organismo. El organismo es la fuente; yo soy el puente.

Los indicadores no son míos

IPC, EMAE, reservas, RIPTE y el resto de las series pertenecen a quien las produce. Si citás un indicador que aparece en una edición, volvé también al cuadro oficial. Yo no concedo una licencia sobre esos números y no puedo autorizar un uso que el organismo no autoriza. Las marcas y nombres de los organismos se usan para identificar la fuente, no para sugerir un vínculo institucional que no existe.

Límites

Responsabilidad por datos ajenos

Trabajo con fuentes primarias y aun así el error puede nacer afuera, o en mi lectura.

INDEC, el BCRA, el Ministerio de Economía y otros tableros publican, revisan y a veces corrigen. Un recorte de prensa puede resumir mal un cuadro. Yo cito la fuente y, si me equivoco al leerla, corrijo con fecha, como dice el método. Eso no convierte a Healthstudio en garante de la cifra oficial ni del recorte ajeno. No respondo por decisiones tomadas con un número que el organismo después revisó, ni por un gráfico que alguien armó a partir de un párrafo mío sacado de contexto. Tampoco respondo por la disponibilidad permanente del sitio: hay mantenimientos y hay fallos de red. El mapa de Contacto lo sirve un tercero; si no carga, el domicilio escrito en el pie sigue valiendo.

Los enlaces internos son a páginas de este mismo sitio. Si en un texto menciono un organismo, no prometo que su menú web vaya a estar igual mañana: por eso, en las fichas, describo el mostrador en lugar de clavar una ruta que se rompe. Quien publique un mirror, un PDF no autorizado o una «versión premium» de Healthstudio lo hace sin mi permiso.

Cambios

Cómo se actualizan estos términos

El texto vive en esta dirección. No hay un boletín legal aparte.

Si cambio una regla —por ejemplo, el modo de citar o el alcance del formulario—, reescribo esta página. El pie lleva el año 2026 y el nombre Healthstudio. No envío un aviso a una lista, porque no hay una lista. Seguir usando el sitio después de un cambio implica que leíste la versión que está publicada. Si un cambio toca el trato de los datos, también se refleja en Privacidad y, si hace falta, en Cookies. Para una objeción concreta, el canal es hello@healthstudio.org o el formulario. No hay un número de expediente ni un tribunal inventado en este párrafo: hay un correo que se responde en el día hábil y un texto que se puede discutir en castellano llano.

¿Un uso que no entra en estos casos?

Preguntá antes de republicar. Es más corto que deshacer un recorte mal atribuido.

Escribime